カフェ 十八日

こんにちは、カフェ十八日です
カフェ十八日は、千種区　猫洞（ねこがほら）　の静かな住宅街の中にあります

店舗は昭和40年頃に建てられた、和風の一軒家です
大きな看板は出していませんので、カフェだと気付かず通り過ぎてしまう人もいるくらいひっそりとしていますが、毎月1日～20日までゆっくりと営業しています

静かに本など読みながら、まったりした時間を過ごして頂けたら嬉しいです

7名で満席の小さなお店になりますので、席の予約は（駐車場の予約も）承っておりません
ご理解よろしくお願いします
４名以上の対応はできず、３名の場合も狭くなります、ご了承下さいませ

営業日時
毎月　1日～20日まで毎日営業（21日～月末まで休み）
12:00~ 21:00（LO.20:00）

場所　名古屋市千種区猫洞通３－７－４４
本山駅（地下鉄東山線・名城線）より800m、徒歩10分
自由が丘駅（地下鉄・名城線）より 1.1ｋｍ、徒歩14分

駐車 ２台　（お店の東側に隣接・１グループ１台で願いします）

地図をプリントアウトする場合はこちら、別窓で開きます　→　★

メール　（注：定休日はメールチェックができません）



店内は禁煙です


メニュー

■　お飲み物
珈琲　・・・　450円
カフェ・オ・レ　・・・　500円
マサラチャイ　・・・　500円
マテ茶　・・・　450円
手作りジンジャーエール（夏季メニュー）　・・・　450円
黒糖ジンジャーココア（冬季メニュー）　・・・　500円

■　お菓子
焼き菓子やチーズケーキ、シフォンケーキ、スコーンなど・・・320円～420円
日替わりで２～３品を用意します
お飲物 及び お食事をご注文の方のお菓子100円引きです

■　お食事
カレーやスープなど、１～２品を用意しております
ドリンク・ミニヨーグルト付きで　・・・　１０００～１１００円
お食事ご注文の方のお菓子100円引き、またはプラス150円でハーフシフォンが付きます

ランチタイム・ティータイムは設けておりませんが、お食事・お菓子は、売切れ次第終了です

---

苺のベイクドチーズケーキです
ほんのりピンク色がかわいい♪

４瓶作った苺ジャムが、GWの間になくなってしまったので、明日は苺を買いに行かなくては！

---

【新ニンジンとポークのキーマカレープレート】

ニンジンと緑豆入りの、ポークキーマカレーです
カレーと惣菜を、１プレートに盛り付けます
（お惣菜は下記）



【タイイエローカレープレート】

タイのスパイスを使ったピリ辛カレーです
カレーにはゆで卵・タケノコ・玉葱が入ります
お惣菜とセットです（お惣菜は下記）



＊お惣菜メニュー＊
　・ハッシュドカボチャ（ビネガーソース）
　・キュウリと大葉の生春巻き
　・ゴボウ炒め
　・キノコとケイパーのオイル煮
　・キャベツのタイ風和え
ご飯は黒米入りです
（写真とお惣菜の内容は少々異なります　またメニューは急遽変更する場合があります）

ドリンク（珈琲またはマテ茶）付き・1100円
お食事ご注文の方のお菓子100円引き、
　または　
プラス150円でハーフシフォンケーキ付きです

---

さて、４月の休みは、休みらしい休みを過ごしております

古本市へ行き、（古本Get！）
画廊を巡り、（面白かった！）
カフェ巡りして、（美味しかった！）
友達のお店へ行き、（しゃべりすぎた！）
養蜂場で、蜂蜜を買い、（ジンジャーエールに使います♪）
早起きして庭の雑草を抜いて抜いて抜きまくり、（やるなアタシ）
多治見へ陶器を買いに行き、（目的の店が定休日でした！えーっ！！調べて行けよワタシ！）

とまぁ色々盛りだくさんで、気が付いたら４月も残りあと３日‥
明日からは、買い出しと、仕込み頑張りまーす

---

４月の営業が終わりました
今月もご来店ありがとうございました

さて、来週末にはもうGWなんですね
旅行などの計画をされている方も多いのかな
今はインターネットとか携帯とかスマホとか、色々あって便利な世の中になりました
ネットで宿を予約して、ネットで電車時刻や乗り換えを調べ、旅先でも道に迷う事なく目的地に辿りく事ができますね

私が初めてバックパックを背負って旅に出た'97年は、まだまだネット環境が整っていない頃だったので、情報や連絡・予約も手紙とか電話・Faxでした
連絡は時差を考えて電話をし、日にちを数えて手紙を書き、
日本の情報は、最近日本から来た日本人をつかまえて話を聞いたり、大使館や大きなホテルへ行き、ロビーでさりげなく（泊り客のふりをして）新聞を読んだりCNNニュースを見たりと言う感じでした

旅も半年を過ぎ、日本の友達はどうしているのかなぁと思い始めたのがインドにいる頃でした
日本へ絵ハガキを送ることはありましたが、こちらは旅の最中ですから、こちらから送るだけの一方通行です

そこで、１ヶ月後に行く予定だったパキスタンの日本大使館の住所と、その後行く村の郵便局の住所をハガキに書いて日本の友達に送ったのです

さて１ヶ月後、無事パキスタンへ入国し、日本大使館へ行くと、家族からと友達からの手紙が届いていました！　次の村の郵便局にも局留めで手紙が！
友達は、パキスタンに手紙を送れと言われても、何を書けばいいんだ？ とか思ったかもしれませんが「相変わらずだよー」なんて他愛の無い言葉が、あれほど心に沁みた事はありません
笑いながら読み、笑って泣いて、また読んで‥
（写真は郵便を受取った小さな村、八百屋の脇の階段を上ると郵便局）

あの、手紙を読んだアルチット村の澄み渡る青空のように、
５月も穏やかな日が続きますように

---

今月の営業も、残すところあと３日となりました
今月も色んな事がありました、ふー
あ、反省会にはまだ早かった！

バタバタとしている間にサーッと流れていく時間を恨めしく思いながらも、時間があったらあったで、ダラダラとしてしまいそうなので、今はこれくらいでいいのかも
時間の余裕より、気持ちの余裕が欲しいけど、これは永遠の課題なのかな

さて、散歩日和の日でしたね
穏やかな日が続きますように

---

今朝、病院へ行ったのですが、混んでいた為開店に間に合わず、開店が遅くなってしまいました
12時にお越し下さった方々、本当に申しわけありませんでした

---

今日は夕方から雨となりました
明日は１日雨かと思っていたら、午後からの降水確率が30％に変わってますね
この頃の天気は変わりやすくて、あてになりませんけど

突風や春の嵐もあれば、穏やかなお花見日和もあり、暑いくらいの日もあれば、まだまだ寒い日もあって、雨も降るし、体がついていかないよーと言う人もいるようで（私か）、黄砂や花粉にやられたとか（それは私）、頭痛の人も‥（昨日の私）
風邪ひきさん、花粉症さん、頭痛さん、皆様どうぞお大事に

桜も今日の雨で、もうおしまいかな
でも、これから八重桜の咲く頃です
八重桜が好きな私は楽しみ～♪
今月末の休みは秘密の八重スポットへ行くぞー

---

本日発売のことりっぷ名古屋（改訂版）に掲載して頂きました
ありがとうございます

カフェ飯に名古屋飯、雑貨ショップや名古屋の見所、老舗店も掲載されている奥深さが魅力
小さくて軽いのに、情報満載♪

十八日は92頁に掲載して頂きました
ありがとうございます

---

昨夜、寝入り端に思い出したことがあります

南米を旅していた時の事です
チリの首都サンチアゴの安宿で、日本人の人と泊まり合わせました

「読み終えた本があったら交換しましょう」という事になったのですが、その方が申しわけなさそうに出してきたのがハードカバーの単行本で、その頃新刊で出たばかりのダ・ヴィンチ・コード上下２冊セットでした

日本から送ってもらったとの事で、まだピカピカの新品でした
恐縮してしまうほどキレイな本で「本当に交換していいんですか？」と聞き直したほどでしたが、その方も「旅行中にハードカバーでいいですか？」と恐縮していました
（海外で見る本はキレイとは言い難い本も多く、また旅のお供の本は、重さを考えて文庫本が多いので）

せっかくなので、名前を書いておきますということになり、本の後ろの見返しにその人が名前と日付を書きました

その後その本を読み終えた私は、チリのサンペドロ・デ・アタカマという町で出合った、翌日にはボリビアへ出発するという人と交換しました
最初の持ち主だった人の名前の後に、私の名前と日付も記しました

名前を書いたことなんてすっかり忘れていたのですが、昨夜ふと思い出したのです
あの本、あの後はどうなったのかなぁ
旅行者の手を渡り、私がまだ行ったことが無い国を旅しているかも‥
なんて想像を膨らませたのでした

---

【キャベツとポークのキーマカレープレート】
キャベツと緑豆を入りの、ポークミンチカレーです
カレーと惣菜を、１プレートに盛り付けます
お惣菜は下記

【タイイエローカレープレート】
タイのスパイスを使ったピリ辛カレーです
カレーにはゆで卵・キノコが入りますお惣菜とセットです（お惣菜は下記）

＊お惣菜メニュー＊
　・ポテトとケイパーのモチモチコロッケ風（ヨーグルトソース）
　・ヒヨコ豆の天ぷらタイ風ソース
　・ゴボウのパリパリフライ
　・新ニンジンの胡麻和え
　・インゲン
ご飯は黒米入りです
（写真とお惣菜の内容は少々異なります　またメニューは急遽変更する場合があります）

ドリンク（珈琲またはマテ茶）付き・1100円
お食事ご注文の方のお菓子100円引き
　または　
プラス150円でハーフシフォンケーキ付きです

追記
11日よりお惣菜が少し変更になりました

---

3月末の定休日は、盛りだくさんな毎日でアチコチ飛び回っておりました

ライブはもちろん、墓参りとか古本屋巡りとか春のイベントへも行き、久しぶりの珈琲屋さんとかフラフィーランチ（美味しかった～！）とか、毎日お出かけ三昧でした

それにしてもやたらと眠いのは、睡眠不足のせいだけじゃないと思う
昼間でも意識が遠のくことが‥
春？だから？
もう、どれだけでも寝ていたい～　（と思っているのに、休みの日は早朝にバッチリ眼が覚めるのは何故だろう？）

写真は頂いたルッコラの花
可憐でかわいい♪

---

さて先週は、山マキライブでした
山マキさんはじめ、お越し下さった方々、フライヤーを置いて下さったお店の方々や、ご協力下さった方々、本当に本当にありがとうございました
感謝感謝で胸がいっぱいになった１日でした
ありがとうございました

さて、十八日は31日まで休みです
休みの間に、増えた本を何とかしようと本棚を作る予定でしたが、買いました～（衝動買いですわ）
今日はその本棚の組み立て作業
さぁ、本棚も増えたし、もっと本を仕入れて、
旅と本と珈琲のカフェを目指します～！　（お！いいなこのフレーズ）

旅のお供と言えば？
犬？猿？（家来だったっけ？）
梅干、味噌汁、と言う人もいるでしょう
しるこにおせんべい、これもなかなか捨てがたい選択です

でもやっぱり私は、本です
本がなくっちゃ旅は始まらない！
本山の小さなカフェへ、プチトリップにお越し下さいませ～

---

山マキ演奏会、いよいよ明日になりました
明日久しぶりにベーグルを焼くので、今日は試作しました
「黒ゴマのベーグル」です　黒ゴマをつけ過ぎたかな
あと「カボチャの種のベーグル」を焼く予定です
明日のベーグルはクリームチーズ付きです

マフィンは「胡桃シナモンマフィン」と「ココアクランベリーマフィン」
シフォンは「コーヒーシフォン」と「あずきシフォン」

クッキーも焼きます

コーヒーは深煎りの山マキブレンドを用意しました

---

さて、今月も20日間の営業が終わりました
寒い寒いといいつつ、確実に暖かくなってきて（当たり前ですが）、お出かけ途中や散歩途中に立ち寄って下さる方もたくさんいらっしゃいました
本当にありがとうございます

そしてそして、今週末24日(土)は、
「山田晋吾とマキノリョータ」ライブ！
純和風の十八日ですが、なぜか異国風がよく合います
山マキもしっくりと馴染むのです
楽しみ♪

十八日も普段とはちょっと違うメニューでお待ちしております
最近焼いていなかったベーグルも焼きます
（もしかして2年ぶりくらいの登場？本山に来てから焼いてないな～）

---